streda 30. júna 2010

Poklona Najsv. Sviatosti podľa sv.Tomáša Akvinského


Adoro te devote,
latens Deitas,
Quæ sub his figuris
vere latitas;
Tibi se cor meum
totum subjicit,
Quia te contemplans
totum deficit.

Visus, tactus, gustus
in te fallitur,
Sed auditu solo
tuto creditur.
Credo quidquid dixit
Dei Filius;
Nil hoc verbo
veritátis verius.

In cruce latebat
sola Deitas,
At hic latet simul
et Humanitas,
Ambo tamen credens
atque confitens,
Peto quod petivit
latro pœnitens.

Plagas, sicut Thomas,
non intueor:
Deum tamen meum
te confiteor.
Fac me tibi semper
magis credere,
In te spem habere,
te diligere.

O memoriale
mortis Domini!
Panis vivus, vitam
præstans homini!
Præsta meæ menti
de te vívere,
Et te illi semper
dulce sapere.

Pie Pelicane,
Jesu Domine,
Me immundum munda
tuo sanguine:
Cujus una stilla
salvum facere
Totum mundum quit ab
omni scelere.

Jesu, quem velatum
nunc aspicio,
Oro, fiat illud
quod tam sitio:
Ut te revelata
cernens facie,
Visu sim beátus
tuæ gloriæ.
Amen



Klaniam sa ti vrúcne,
Bože večitý,
pod spôsobom chleba
z lásky ukrytý!
Srdce moje tebe
sa len oddáva,
že si Pánom jeho,
vďačne uznáva

Zrak môj i chuť chceli,
by ma oklamať,
ale sluch ma učí
pevnú vieru mať.
Verím, čo Syn Boží
ustanovil nám,
ten klamať nemôže,
kto je Pravda sám.

Na kríži sa skrylo
samo Božstvo len,
tu i človečenstvo
skryté zbožňujem.
V oboje ja verím,
Bože vznešený,
a prosím, čo prosil
lotor skrúšený.

Ako Tomáš rany
ja tu nevidím,
predsa ťa vyznávam,
že si Boží Syn.
Daj aby som mohol
vždy viac viery mať,
v Teba nádej skladať
Teba milovať.

Ó, pamiatka smrti
Krista Ježiša,
chlieb náš živý, sladkosť
sveta najvyššia,
daj, by duch môj vždy len
iba z Teba žil,
Sladkosť prítomnosti
Tvojej využil

Dobrý Pelikáne,
Pane Ježišu,
krvou svojou umy
moju dušu nečistú
Kvapka krvi tejto
by sama stačila,
aby všetkých ľudí
hriechu zbavila.

Pane, skrytého Ťa
táto sviatosť má.
Nech sa splní, prosím
túžba životná.
Z tváre v tvá Ťa vidieť
v bezprostrednosti,
keď sa mi otvoria
brány večnosti.
Amen.



Imprimi potest. Tyrnaviae die 28.Nov. 1942. Paulus Epp.Admin.Apost.

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára